我和萤都是基督徒，萤那时刚来到名古屋读书，她在亲友介绍下带我去学生寮附近的教会——这里说的「附近」是搭巴士加电车单趟四十分钟。

教会的青年团契很照顾我们，知道我是外国人也会特别留意我有没有跟上。团契的人带我们玩很多种破冰游戏，我惊讶的发现很多游戏台湾也有。

例如「竹笋竹笋蹦蹦出」。这游戏玩法是大家依顺序喊一蹦出、二蹦出、三蹦出⋯⋯直到每个人都喊过，途中不可以有复数人同时喊，举例来说，A喊了一蹦出，B和C同时喊了二蹦出，那就算失败得重头来过，是一种报数游戏。

那时我很开心说台湾也有，他们就问中文怎幺称呼，我说：「竹笋竹笋蹦蹦出。」大家很可爱，说那幺接下来都要用中文玩。

「租苏租苏崩崩粗！一崩粗！」

「二崩粗！」

「三⋯⋯なんだっけ？（怎幺念？）」

身为来学语言的留学生，看到日本人努力讲中文的样子真是暖心，他们让我感觉被尊重，没有因为我日文不好就无视我。

前期我日文听力很差时，都是萤帮我即时翻译成台语，我很习惯听他们讲了什幺，就转头看萤，等她翻译给我听。

有一次，我们玩一个破冰游戏「キラ」，中文又叫「奇乐」或「谁是杀手」，玩法是人群中会有个杀手，看见杀手对你眨眼你就死了，好人方有怀疑的对象时可以喊「抓」，但如果抓错自己就会死。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.heyan123.com

(＞人＜；)