赫尔辛基的永夜,像一块巨大而沉重的幕布,压在陈怡君的心上。她遵循着最简单的生存逻辑:去学校,假装自己是个正常的访问学者;回家,把自己关在空无一人的公寓里。
那个总是笑得像太阳一样的便利商店店员,成了她这段灰色生活中唯一一个不和谐的亮色。她刻意避开他当班的时间,甚至宁愿多走一条街去另一家超市,就是为了躲开他那令人疲惫的热情。
直到某个下着冻雨的深夜。
怡君在一场不得不参加的、极其无聊的系上迎新酒会后,站在冰冷的街边,等了快半个小时,才终于看到一辆计程车(Taksi)缓缓驶来。
她拉开车门,钻了进去,将一个地址报给了司机。
车内温暖而干燥,音响里放着轻柔的爵士乐。怡君疲惫地靠在椅背上,闭上了眼睛。
「Rough night?」 (不顺的一晚?) 司机开口了,那声音……该死的熟悉,带着一丝懒洋洋的笑意。
怡君猛地睁开眼睛,看向后视镜。镜子里,映出一张她最不想看见的脸——金色的短发,绿色的眼眸在夜色的衬托下闪闪发亮。是那个便利商店店员!
「是你?」她的声音充满了不敢置信。
「It’s a small city,」(这是个小城市) 埃罗从后视镜里对她眨了眨眼,「Especially when you're trying to avoid someone. The universe has a strange sense of humor.」 (尤其当你想躲着某个人的时候。宇宙有种奇怪的幽默感。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.heyan123.com
(>人<;)