电脑版
首页

搜索 繁体

关于一家名字叫做伤心的酒吧

热门小说推荐

最近更新小说

关于一家名字叫做伤心的酒吧

The Sunshine bar

伤心酒吧 The Sunshine bar 位于西雅图中国城西侧的一条大街上。本来的伤心酒吧位于中国城的宇和岛屋日本超级市场对面,后来因为火灾移到了现在的地址。伤心酒吧的老板名字叫做杰利,年纪大约是四十多岁,他在一九八二年辞掉会计师事务所的高薪工作,跑到中国城来开了这样的一家伤心酒吧。

为什幺要叫做伤心酒吧 The Sunshine bar 呢?常常有人这样问道。

「虽然念起来声音有点相似,」来人的问题通常是这样。「可是,伤心和阳光 sunshine 不是完全不搭调的两个象征吗?」

沉默但衣着光鲜的杰利通常只是不好意思地笑笑,也不回答来人任何的答案。

而的确,连大门口的招牌也充满了令人不解的讯息。

白天霓虹灯不亮的时候,招牌上是一付阳光普照的海滩景象,穿比基尼戴太阳眼镜的金发女郎斜倚在 Sunshine 的书写体之上,脸上露出职业性的微笑,然而一到夜晚,隐藏在阳光沙滩下的霓虹灯点亮又变成了另一种面貌,短发的红唇女孩流着眼泪的侧脸,白亮的眼泪在夜空里流动闪亮。红色的光管用正楷的字体亮着「伤心酒吧」四个大字。

「伤心这两个字是给懂中文的人看的。」听说有回杰利很难得地喝醉了,大着舌头没有武装地对我的朋友凯文这样说着。「外国人,或是不懂中文的人没有办法了解我们中国人在异乡心里的真正感受。只有夜里想要喝点酒的中国人来了,这儿才算是伤心酒吧。」

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.heyan123.com

(>人<;)